Monday, November 20, 2017

Fatamorgana

Aku mencuba bersengkang mata
menghindarkan kamu menjadi fatamorgana
Biarpun selimut kecewa membalut jasadku yang berharap
penantianku tetap berlaut setia di pulau derita.

# Tiga baris pertama dalam sajak ini idea Puan Ramlah. Saya menyempurnakan sajak ini dengan baris
   akhir. Indahnya percintaan Puan Ramlah. Puitisnya kekecewaan ini!


泡影

我试着睁开眼睛
怕一闭眼
你就变成泡影
虽然失望包围我充满希望的身体
我的爱依然伴着那痛苦的孤岛。

No comments:

Post a Comment

Perpisahan yang Rela?

 Perpisahan? Kalau berpisah, mengapakah saya tidak mempunyai rasa, malah bersikap rela?  Aku sendiri tidak tahu tentang cara mengungkapkan p...